日本刺繍 紅会

お問い合わせ地図サイトマップリンク

活動  Activities




海外への広がり

photo:j.e.c

その昔、百済を経て大陸より渡来してきた刺繍は千年以上もの時の流れの中で日 本独特の技術として発達し、一度も海を渡ることなく現代に到りました。長いあいだ他の国から孤立していたことは、それだけ内省を深め、技を高めるに大変好都合 であったと言えます。無数無名の先人達の体験と工夫、そして智恵が結集した伝統技術が文化遺産と呼ばれるのはそのためです。他の伝統芸術がそうであった様に、長い眠りからさめた繍(ぬい)の技も又、1980 年、紅会本部工房作品を数点持参してアメリカを視察訪問したことから海外への一歩が始まりました。その後、年二回渡米しての各地巡回実技指導、そして1991年、 日本刺繍センター紅会(非営利団体)をアメリカ・アトランタに開設。現在では日本刺繍実技講座がアメリカ、オーストラリア、カナダ、ドイツ、ニュージーランド、南アフリカ、イギリスで展開中、そして受講者の国籍14ヵ国。これまでの諸々を整理し、物心共の生き甲斐として繍の道一筋にしぼり、一人でも多くの人々と共有していくこ とを人生の仕事にしている世界中の講師陣により、繍の輪は静かにそして確実に広がりつつあります。

クラスルーム

先人達の智恵が結晶された伝統の技を、日本に稀少価値として止めておく自己保 存でも、海外へ伝承していく自己拡大でもなく、世界共有の文化遺産として、さらに質を深め輪を広げていくことが日本刺繍センターの願いです。


ホームページ :

www.japaneseembroidery.com

The Japanese Embroidery Center

2727 Spalding Drive, Dunwoody

GA 30350 U. S. A.

Phone:770-390-0617 Fax:770-512-7837